-
1 манекен парикмахера
General subject: barber's dummyУниверсальный русско-английский словарь > манекен парикмахера
-
2 псевдопарадокс парикмахера
Mathematics: barber pseudoparadoxУниверсальный русско-английский словарь > псевдопарадокс парикмахера
-
3 у парикмахера
General subject: at the hairdresser's -
4 шест, служащий вывеской парикмахера
General subject: barber's pole (окрашенный в красный и белый цвета по спирали)Универсальный русско-английский словарь > шест, служащий вывеской парикмахера
-
5 делать причёску у парикмахера
vgener. sich frisieren lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать причёску у парикмахера
-
6 причёсываться у парикмахера
vgener. sich frisieren lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > причёсываться у парикмахера
-
7 ученик парикмахера
ngener. Barbierbursche -
8 ремесло парикмахера
ngener. peluquerìa -
9 Следующий, пожалуйста (у врача, у парикмахера)
Ďalší, prosím (u lekára, u holiča...)Русско-словацкий разговорник > Следующий, пожалуйста (у врача, у парикмахера)
-
10 столб со спиральной бело-красной окраской
Makarov: barber pole (вывеска парикмахера), barber's pole (вывеска парикмахера)Универсальный русско-английский словарь > столб со спиральной бело-красной окраской
-
11 побриться
General subject: give chin a scrape, have a shave, scrape one's chin, shave, get shaved (у парикмахера) -
12 постричься
General subject: get hair cut, have a haircut, have hair cut (у парикмахера), have hair trimmed, have a haircutting, have hair cut, get a haircut (I doubt people will be riding their bike to go get a haircut or bring their dry cleaning etc.) -
13 завивать волосы
v1) gener. das Haar locken, das Haar ondulieren lassen, sich (D) das Haar brennen (lassen) (у парикмахера)2) obs. (кому-л.) ondulieren (щипцами) -
14 завиваться
завива́ться ondulieren; sich ondulieren lassen* * *v1) gener. das Haar ondulieren lassen (у парикмахера), sich kräuseln, sich locken, sich löcken, sich ringeln, sich rollen, sich wellen, köpfen (о капусте), krollen3) eng. abrollen (о стружке)4) textile. kringeln5) wood. locken sich (о стружке) -
15 завивка, сделанная дома
ngener. Heimwelle (без парикмахера)Универсальный русско-немецкий словарь > завивка, сделанная дома
-
16 обесцвечивать волосы
Универсальный русско-немецкий словарь > обесцвечивать волосы
-
17 сбрить бороду
v1) gener. den Bart ablegen, den Bart abmenmen, den Bart abnehmen -
18 освежать
несов.; сов. - освежи́ть1) serinletmekдождь освежил во́здух — yağmur havayı serinletti
освежи́ть? (вопрос парикмахера) — kolonya sürelim mi?
2) ( подновлять) yenilemek; tazelemekосвежи́ть пальто́ — paltoyu yenilemek
освежи́ть кра́ски на портре́те — portrenin renklerini canlandırmak; portrenin renklerine tazelik vermek
-
19 причесываться
несов.; сов. - причесыва́ться1) taranmak2) ( делать прическу) başını yapmak; başını yaptırmak ( у парикмахера) -
20 бриться
См. также в других словарях:
ПАРИКМАХЕРА ПАРАДОКС — то же, что антиномия деревенский парикмахер … Математическая энциклопедия
Проблема спящего парикмахера — В информатике проблема спящего парикмахера классическая проблема синхронизации и межпроцессного взаимодействия (interporcess) в многопроцессорной OS. Проблема заключается в обеспечении процесса, чтобы парикмахер работал, когда есть клиенты… … Википедия
Парадокс парикмахера — Парадокс Рассела открытая в 1903 году Бертраном Расселом и позднее независимо переоткрытая Э. Цермело теоретико множественная антиномия, демонстрирующая несовершенство языка наивной теории множеств Г. Кантора, а не ее противоречивость. Антиномия… … Википедия
Чарли Чаплин. Биография — Чаплин, Чарлз Спенсер (Чарли) Chaplin, Charles Spencer (Charlie) (1889 1977) Чарли Чаплин. Биография Американский (английский) киноактер, режиссер, сценарист, композитор, продюсер. Чарльз Чаплин родился 16 апреля 1889 в Лондоне, в семье нищих… … Сводная энциклопедия афоризмов
АНТИНОМИЯ — парадокc, ситуация, когда в теории доказываются два взаимно исключающие друг друга суждения, причем каждое из этих суждений выведено убедительными с точки зрения данной теории средствами. В отличие от софизма, умышленно ложного умозаключения с… … Математическая энциклопедия
Морская (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Морская. Морская … Википедия
Маттер, Мани — Мани Маттер Ханс Петер Маттер Дата рождения: 4 августа 1936(1936 08 04) Место рождения: Х … Википедия
Ночной Базар — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список наград и номинаций телесериала «Хор» — Список наград и номинаций телесериала Хор Общее число наград и номинаций … Википедия
Эристов Рафаил Давидович — Эристов (князь Рафаил Давидович) грузинский поэт, драматург и этнограф (1824 1901). Выступив на литературное поприще в ту эпоху, когда в грузинской поэзии господствовало анакреонтическое направление, Эристов посвятил первую половину своей… … Биографический словарь
антиномия рассела — одна из наиболее известных логических антиномий, обнаруженная в начале этого века англ. философом и логиком Б. Расселом (1872 1970). А. Р. связана с понятием множества. Относительно каждого множества представляется осмысленным задать вопрос,… … Словарь терминов логики